若即若离英文：
- be neither friendly nor aloof 若即若离;
- hold oneself slightly aloof 若即若离;
- maintain a lukewarm relationship 若即若离;
若即若离的意思：
好像接近，又好像不接近。形容人的关系疏淡，事物含混不清。
若即若离的详细意思：
- 若即若离 [ruò jí ruò lí]
若：好像；即：接近。好像接近，又好像不接近。①形容对人保持一定距离。②形容事物含混不清。
他的书虽然和《了凡纲鉴》也有些相合，但大段又很不相同，～，令人不知道讲起来应该怎样拉在一处。 ◎鲁迅《彷徨·高老夫子》
本内容由汉字字典收集整理，不代表本站观点，如果侵犯您的权利，请联系删除（点这里联系），如若转载，请注明出处：https://www.ajesmm.com/t/98242/
