为人作嫁英文怎么写 为人作嫁意思

为人作嫁英文:

  • busy oneself with helping other people  
    为人作嫁;
  • doing work for others with no benefit to oneself  
    为人作嫁;
  • play into the hands of sb  
    为某人利益而做; 干对某人有利的事; 干对于对手有利的事; 中对手之计;

为人作嫁的意思:

[ wèi rén zuò jià ]

唐秦韬玉《贫女》诗:“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。”后来用“为人作嫁”比喻空为别人辛苦忙碌。

为人作嫁的详细意思:

为人作嫁 [wèi rén zuò jià]
  1. 原意是说穷苦人家的女儿没有钱置备嫁衣,却每年辛辛苦苦地用金线刺乡,给别人做嫁衣。比喻空为别人辛苦。

    何必~?但是我进京以来,素无人知,今日你来破例,恐将来缠绕不休。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第九十五回

本内容由汉字字典收集整理,不代表本站观点,如果侵犯您的权利,请联系删除(点这里联系),如若转载,请注明出处:https://www.ajesmm.com/t/93131/

(0)
汉字字典汉字字典
上一篇 2021-06-17 00:43:03
下一篇 2021-06-17 00:43:05

相关推荐

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注