网开一面英文：
- leave one side of the net open — to give the wrongdoer a way out; a net open on one side — purposely give the offenders a chance to turn over a new leaf; give sb. a way out; let sb. slip through the net
网开一面的意思：
本作网开三面。《史记·殷本纪》记载，汤走到野外，看见打猎的人，四面都张满了网。并且祷告说，天下四方的鸟兽，都到我的网里来。汤说，这样一来，就把鸟兽都搞光了。于是把网收起了三面给鸟兽留下一条生路。现多比喻从宽处理罪犯，给以改过自新的出路。
网开一面的详细意思：
- 网开一面 [wǎng kāi yī miàn]
把捕禽的网撤去三面，只留一面。比喻采取宽大态度，给人一条出路。
插翅难飞，体上天好生之德，～，谕令尔等速速投降，免遭杀戮。◎姚雪垠《李自成》第一卷第十二章
本内容由汉字字典收集整理，不代表本站观点，如果侵犯您的权利，请联系删除（点这里联系），如若转载，请注明出处：https://www.ajesmm.com/t/56003/
