哀毁骨立英文:
- be emaciated with grief 哀毁骨立;
- be worn to a shadow with grief at one's parental death 哀毁骨立;
- be over come by grief and worn to a shadow over one's parental 哀毁骨立;
- consume away or waste away with grief 哀毁骨立;
哀毁骨立故事:
古代有名的孝子王戎与和峤两人同时丧父母,和峤按照风俗习惯,守孝三年,神气丝毫没有损伤。而王戎则不同,他在父母的灵前搭了一个小棚,整天陪伴父母的灵,十分伤心,而且吃的很少,整个身体变成骨瘦如柴,三年后经很长时间调养才恢复。
王戎、和峤同时遭大丧,具以孝称。王鸡骨支床,和哭泣备礼。武帝谓刘仲雄曰:“卿数省王、和不?闻和哀苦过礼,使人忧之。”仲雄曰:“和峤虽备礼,神气不损;王戎虽不备礼,而哀毁骨立。臣以和峤生孝,王戎死孝。陛下不应忧峤,而应忧戎。”(译:王戎、和峤都很孝,同时死了老母亲。和峤规规矩矩服丧,王戎虽然不遵守规矩路数守孝,却因为痛苦而消瘦得像只干鸡了。)
哀毁骨立的意思:
哀毁:因过分悲伤而损坏了身体。骨立:消瘦得只剩下一副骨架支撑着。原形容孝子在守孝期间因悲伤过度而损坏了身体。现比喻因过分悲伤而影响健康。也作“哀毁瘠立”。
哀毁骨立的详细意思:
- 哀毁骨立 [āi huǐ gǔ lì]
哀:悲哀;毁:损坏身体;骨立:形容极瘦,只剩下骨架。旧时形容在父母丧中因过度悲伤而瘦得只剩一把骨头。
众亲戚已到,商量在本族亲房立了一个儿子过来,然后大殓治丧。蘧公子~,极尽半子之谊。◎清·吴敬梓《儒林外史》第十二回
本内容由汉字字典收集整理,不代表本站观点,如果侵犯您的权利,请联系删除(点这里联系),如若转载,请注明出处:https://www.ajesmm.com/t/133770/